Hội Thân Hữu xin kính chúc đến quý anh chị em và toàn thể gia quyến một năm mới an khang thịnh vượng, sức khỏe dồi dào, hạnh phúc, vạn sự như ý
Đêm đã vũ mừng xuân Bính Thân ngày 13/02/2016
Bấm vào hình để xem tiếp theo
Thế Hùng thay mặt ban tổ chức AVLF, cám ơn các anh chị em hội viên đả giúp cho một đêm dạ vũ mừng xuân Bính Thân 2016 đựơc kết quả rất tốt đẹp.
Đêm đã vũ mừng xuân Bính Thân ngày 13/02/2016
Nos meilleurs voeux de santé, de bonheur et de prospérité pour l'année 2016
Bấm vào hình để xem tiếp theo
–––––>
Liên Hoan 2016 ngày 13/03/2016 Tại salle Jean Bécot
Ban Họp Bạn Karaoké ngày 17/04/2016
Quang & Ân Tại salle Auber
Ban Họp Bạn Karaoké ngày 12/06/2016 Tân & Tuyết Tại restaurant ROYAL NOISIEL
Ban Họp Bạn Karaoké ngày 19/06/2016 Marcel & Kiuu Tại salle Auber
Commémoration du 8 mai 1945 à Torcy
8 Mai 2016
Bấm vào hình để xem tiếp theo
Thế Hùng thành thật cảm ơn quý anh chị trong bản quản trị đả giúp đở cho buổi hè hội ngộ năm 2016 được chu đáo và kết quả tốt đẹp .
Mến chúc quý anh chị em nghỉ hè vui vẻ .
Hẹn ngày tái ngộ .
Thế Hùng .
Bấm vào hình để xem tiếp theo
Hè Hội Ngộ 2016
Le forum des associations du centre culturel de Vitry et Torcy est un moment fort dans la vie des deux centres et de ses associations.
Cette année, notre association participe aux deux forums des associations du centre culturel de Vitry et Torcy afin de favoriser la rencontre entre les associations et le public de chaque ville.
Forum des associations du centre culturel de TORCY
Forum des associations du centre culturel de Vity Sur Seine
Cliquez sur chaque image ci-dessous pour voir la suite
Forum des associations 2016
Commémoration du 11 novembre 2016 à Torcy
Ban Họp Bạn Karaoké ngày 18/12/2016
Sơn & Hà Tại salle Auber
Hình ảnh năm 2016
| Ban Quản Trị |
| Ban Karaoké |
| Sinh Hoạt |
| 2018 |
| 2017 |
| 2016 |
| 2015 |
| 2014 |
| 2013 |
| 2012 |
| 2011 |
| 2010 |